Заметки об обновлениях

Сайт

• Добавлены пути перехода между эпохами: изучай выбор достопримечательностей игроков и процент побед.
  Пути по эпохам

Приложение и сервисы

• Добавлены пути перехода между эпохами: изучай выбор достопримечательностей игроков и процент побед.
• Открывай пути в подробностях цивилизации или в разделе Статистика > Мета.
• Исправления ошибок и улучшения производительности.

Сайт

• Симулятор сражений обновлён: соберите две армии и столкните их на реальных характеристиках юнитов.
  Симулятор боя
• Появились планы производства: сохраняйте рассчитанный план, делитесь им и смотрите планы других игроков.
  Планы производства
• Справочник и тренировка горячих клавиш доступны: выучите клавиши, а затем проверьте свою скорость.
  Руководство по горячим клавишам
• Добавлен справочник чит-кодов: все коды, что они делают и как включить читы.
  Чит-коды
• Улучшена производительность: страницы загружаются быстрее.

Приложение и сервисы

• ИИ-тренер V2 уже здесь. Просматривай отчёты о матчах от текущего тренера и тренера V2.
• Расскажи, какой тренер полезнее. Твои отзывы помогают нам улучшать ИИ-тренера каждый день.
• Анализ матчей доступен за кредиты или с Premium либо Premium Plus.
• Исправления ошибок и улучшения производительности.

Сайт

• Добавлен справочник горячих клавиш: изучайте игровые команды, стандартные клавиши и раскладки профессиональных игроков.
  Руководство по горячим клавишам
• Теперь можно оценивать все материалы справочника: расскажите, что вам понравилось, и помогите улучшить его, сообщая о недостающей или неверной информации.
  Гайд

Сайт

• Калькулятор производства уже доступен: выберите юнитов для обучения в минуту и узнайте, сколько ресурсов и работников потребуется.
  Калькулятор производства
• Настройте экономический план, выбрав цивилизацию, эпоху и технологии сбора ресурсов.
• Добавьте пассивный доход и просматривайте доход работников и пассивных источников отдельно, вместе с избытком или дефицитом каждого ресурса в минуту.
• Планируйте юнитов с ограничениями отдельно, смотрите общую потребность в населении и делитесь расчётом по ссылке.

Приложение и сервисы

• Добавлен калькулятор производства: рассчитайте ресурсы, жителей и здания для нужного темпа производства юнитов.
• В ежедневной викторине теперь еженедельный рейтинг и награды: войдите в тройку лучших, получите AI-кредиты и посмотрите чемпионов прошлых недель.
• Улучшен AI-тренер матчей.
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• На страницах жителей появилась карточка скорости сбора: изучайте скорость добычи ресурсов, вместимость и эффекты технологий.
  Гайд
• Далее планируется калькулятор производства, который поможет планировать экономику на основе этих данных.
• Бонусы цивилизаций на страницах юнитов стали удобнее для чтения; выберите цивилизацию, чтобы увидеть её бонусы.
  Гайд
• Улучшена производительность.

Приложение и сервисы

• На страницах жителей появилась карточка скорости сбора: изучайте скорость добычи ресурсов, вместимость и эффекты технологий.
• Далее планируется калькулятор производства, который поможет планировать экономику на основе этих данных.
• Бонусы цивилизаций на страницах юнитов стали удобнее для чтения; выберите цивилизацию, чтобы увидеть её бонусы.
• После ежедневной викторины можно просмотреть вопросы, свои ответы и правильные ответы.
• Рейтинг ежедневной викторины обновлён и теперь показывает ежемесячные награды.
• Темы вопросов викторины, на которые вы ответили неверно, теперь появляются в совете дня как рекомендации для изучения.
• Улучшена производительность.

Сайт

• Страницы справочника загружаются намного быстрее; задержка при открытии почти исчезла.
  Гайд
• Улучшения производительности.

Приложение и сервисы

• «Ежедневная викторина» теперь в мобильном приложении: пять вопросов в день о том, какой цивилизации принадлежит бонус, юнит, landmark или технология. Не прерывайте серию.
• Улучшения ИИ-тренера матчей.

Сайт

• Новая вкладка «Удалённые» в разделе «Крестьяне» на странице матча.
• Новый график «Крестьяне» в хронологии с числом крестьян каждого игрока.
• Крестьяне, удалённые самим игроком, больше не считаются потерями от набегов и не дают титул «Got Raided».
• Обновлён вид производства крестьян; первая кровь теперь показывает значок юнита и игрока.

Приложение и сервисы

• Улучшения ИИ-тренера матчей.
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• Исправлено неверное отображение количества дерева в билд-ордерах.
  Билд-ордеры
• Улучшены переводы.
• Исправлена проблема, из-за которой карта в коротких матчах выглядела прямоугольной.
• Улучшена производительность.

Сайт

• Библиотека билд-ордеров обновлена: теперь можно фильтровать по сезону и стратегии. Добавлены значки стратегий, а распределение ресурсов и таймлайн стали понятнее.
  Билд-ордеры
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• Дерево технологий теперь строится по определению самой игры: у всех 23 цивилизаций каждая плитка стоит там, где её ставит игра, с теми же связями.
  Гайд
• Страницы зданий показывают, что они обучают и исследуют, включая технологии, доступные только в памятнике.
  Гайд

Сайт

• Дерево технологий перерисовано по экрану из игры: каждое здание в строке своей эпохи, а под ним — что оно производит; открываются и способности достопримечательностей, и заголовки зданий.
  Гайд
• Архивные плитки на дереве (например, степные юниты Цзинь) теперь открываются; описания читаются как списки.
  Гайд

Приложение и сервисы

• Дерево технологий перерисовано по экрану из игры: способности достопримечательностей, заголовки зданий с подробностями по нажатию и кнопка «Поделиться».
• Справочник продолжает расти: описания читаются как списки там, где игра так их пишет, а недостающие переводы добавлены.
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• Справочник продолжает расти: бонусы цивилизаций теперь показаны на страницах юнитов, на которые они влияют.
  Гайд

Приложение и сервисы

• Топовые игры в разделе Соцсети в приложении: смотри последние матчи игроков с вершины таблицы лидеров со всеми деталями.
• Симулятор матчапов получил обновлённый дизайн.
• Улучшения ИИ-тренера матчей.
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• Иконки юнитов, зданий и технологий теперь в цветах из игры.
  Гайд

Приложение и сервисы

• Планировщик матчапов в справочнике: выбери цивилизации в лобби и узнай, как будет играть соперник и что с этим делать. В этой версии только 1v1; командные игры скоро.
• Улучшения и исправления в справочнике.
• Улучшения в объяснениях ИИ-тренера.
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• Технологии в справочнике приведены в порядок: у юнита перечислены только те технологии, что действительно на него действуют, а страница технологии теперь называет юнитов, на которых она влияет.
  Гайд
• В характеристиках юнитов теперь есть и условные улучшения: исследования, работающие лишь в определённых ситуациях, показаны рядом с источниками числа.
  Гайд
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Сайт

• Бонусы цивилизаций перешли в справочник: бонус теперь написан на странице каждого юнита, здания и технологии, которых он касается, — заходить на страницу цивилизации не нужно.
  Гайд
• На страницах юнитов, зданий и технологий появились урон в секунду, скорость атаки и дальность; эти числа собраны в отдельную карточку рядом со здоровьем и бронёй, и у каждого указана единица измерения (клеток, с, клеток/с).
  Гайд
• Стрелка улучшения рядом с числом теперь открывает список, сгруппированный по зданию, где идёт исследование: цепочка кузницы 1/3-2/3-3/3 читается как одна линия, а сверху — её общий прирост.
  Гайд
• В сравнение юнитов добавлены строки урона в секунду, скорости атаки и дальности, а выбор технологий открывается в отдельной панели.
  Сравнение

Приложение и сервисы

• Те же заметки показываются в приложении на страницах юнитов, зданий и технологий, а недостающие изображения добавлены.
• На главном экране приложения появился поиск: введите цивилизацию, юнита, здание или технологию и сразу перейдите на её страницу.
• ИИ-тренер работает с большим объёмом данных матчей — анализ стал точнее.
• Исправлена проблема с привязкой аккаунта Steam.
• Улучшения производительности.
• Те же числа появились в приложении: урон в секунду, скорость атаки и дальность на страницах юнитов, технологии, сгруппированные по зданию исследования, и три новые строки в сравнении.
• Страницы справочника в приложении можно оценить: сразу сообщите, если что-то неверно или отсутствует — по этим сообщениям мы и выстраиваем очередь исправлений.

Приложение и сервисы

• В приложении появилась привязка аккаунта: Google, Apple или Steam.
• Профиль, подписка и кредиты хранятся в облаке.
• Тот же аккаунт открывается с другого устройства.
• Если профиль Steam уже подтверждён, всё готово: тот же аккаунт Steam привязывается там.

Сайт

• Появились повторы: смотрите свежие матчи с вершины таблицы, скачивайте запись самой игры и пересматривайте её в Age of Empires IV.
  Повторы
• Страница матча теперь ведёт к повтору, если он есть, а страница за ней объясняет, куда именно кладётся файл.
• Любой матч из списка открывает полную страницу, не только сыгранные отслеживаемыми игроками.

Приложение и сервисы

• Файлы повторов берутся из официального архива игры; у нас ничего не хранится.
• За новой загрузкой добавлены ограничение частоты и upstream-бюджет.

Сайт

• Страница таблицы лидеров переработана: ranked-соло и команда теперь соседствуют со всеми списками quick match, есть переключатель PC/консоль и текущий пул карт.
  Рейтинговая таблица
• Названия юнитов, зданий и технологий в гайде теперь берутся из переводов самой игры.
  Гайд
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Приложение и сервисы

• Таблицы лидеров обновлены: списки quick match теперь рядом с ranked.
• Статистика обновлена.
• Зарегистрированные видят теперь и все матчи quick match.
• Названия в гайде взяты из переводов самой игры.
• Исправлено отображение рейтингового ранга из 14-го сезона.
• Улучшения производительности.

Сайт

• Сайт теперь доступен и на китайском (упрощённом).
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Приложение и сервисы

• Приложение также доступно на китайском (упрощённом).
• При выходе нового обновления вы увидите прямо в приложении, что изменилось.
• Улучшения производительности.

Сайт

• Меню «Играть» стало «Инструменты» — лобби, драфт и тир-листы теперь в одном месте.
• Тир-листы появились на сайте: расставьте цивилизации, юнитов и карты по-своему, сохраните список и поделитесь ссылкой.
  Тир-листы
• Пункты в списке изменений теперь ведут прямо на страницу, о которой идёт речь.
• Улучшения производительности и исправления ошибок.

Приложение и сервисы

• Симулятор боя в приложении переписан: расчёты стали точнее, а шкала времени показывает, как проходил бой.
• Тир-листы появились и в приложении — там список остаётся привязан к вашему аккаунту.
• Новые пользователи при регистрации теперь автоматически получают все свои матчи текущего сезона.
• Процессы обновления результата матча улучшены.
• Значки на экране профиля обновлены.
• Функции ИИ продолжают улучшаться.

Сайт

• Исправлен бонусный урон в дуэли на странице сравнения юнитов: бонусы вроде копейщика против кавалерии не учитывались — теперь результат совпадает с игрой.
  Гайд

Приложение и сервисы

• Та же ошибка с бонусным уроном затрагивала симулятор боя и дуэль юнитов в приложении; исправление выйдет в следующем обновлении. Спасибо игроку, который сообщил об этом.

Сайт

• Профиль игрока переработан: последние матчи теперь занимают основную колонку, и вместо 5 показывается 8 матчей.
  
• В шапке профиля появились цивилизации, за которые игрок играл в последнее время, и напарники, которые оказываются в его команде не один раз.
  
• Исправление ошибок и улучшение производительности.

Сайт

• Добавлены русский и итальянский — сайт теперь доступен на 10 языках.
• Страница «Поиск напарников» (в меню «Играть») полностью переделана: игроки публикуют объявление «ищу игру» в мобильном приложении и присоединяются друг к другу, а сайт в реальном времени показывает все открытые объявления.
  Поиск напарников
• Улучшены графики в деталях матча: график набегов, разбор смертей и лидеры по очкам стали понятнее и удобнее для сравнения.

Приложение и сервисы

• Приложение теперь доступно и на русском, и на итальянском.
• Детали матча: график набегов, вкладка смертей и сводка по юнитам переделаны, таймлайн билд-ордера стал кликабельным, а матчи «каждый сам за себя» наконец читаются нормально.
• Список матчей сообщает больше с первого взгляда: длительность, полученный титул, серии побед/поражений, неожиданную разницу MMR и сыгранное открытие.

Сайт

• Overhauled the guide data top to bottom: wrong numbers and missing descriptions were fixed, and civilization-specific bonuses now show on every unit, building and technology.
  Гайд
• Added achievement badges and a match score to match details: a 0-100 score per player across military, economy, trade efficiency and technology, badges like MVP, and strategy tags such as Rush and 2TC.
  

Приложение и сервисы

• The AI Match Coach and the other AI features keep being improved.

Сайт

• Improved the build order library: every build now credits and links aoe4guides.com, and one click opens it on their own page. Thanks to aoe4guides.com and its admin “Exe of Doubt” for keeping this open to the community.
  Билд-ордеры
• Added the Meta page: what the top of the ranked ladders actually plays — civilization picks and win rates, the matchups that keep repeating, the map spread and a card per player. Refreshed every couple of hours.
  Мета топ-игроков
• The language switcher is now visible in the header, and the site is available in 8 languages: English, Turkish, Spanish, German, French, Portuguese, Polish and Dutch.

Приложение и сервисы

• AI features were tuned against how people actually use them, so coach and guide answers land closer to the question.
• Missing descriptions and wrong names in the guide are still being corrected.

Сайт

• Added Civ Draft: ban and pick civilizations before the match, send your opponent the draft link and share the spectator link with everyone. Free, no account needed.
  Драфт
• Reorganised the top menu: pages are grouped under Players, Play and Guide, and each heading opens a page of its own.
• Updated the guide data, and it keeps being updated — gaps are fixed as your feedback comes in.
  Гайд

Приложение и сервисы

• Improved match synchronisation and the correction sweeps: stats for finished matches show up faster and more completely.
• General service stability and performance improvements.

Сайт

• Added new charts to match details so you can follow how a match unfolded far more clearly.
• Added a Social page: watch live Age of Empires IV streams from YouTube, Kick and Twitch in one place, and see the channels of verified players from the app.
  Сообщество
• Added build order favorites and reworked the favorites screen.
  Избранное
• Made the build order detail view easier to read and follow.
  Билд-ордеры
• Badges earned in the app are now shown on the profile screen.
  

Приложение и сервисы

• Improved the AI Match Coach: its analysis is more accurate and more detailed.
• Improved the other AI summary features too — summaries are more consistent and easier to read.
• Fixed the day-one server errors and improved overall service stability.

Сайт

• Added the coaching system: send your matches to a coach and get personal feedback.
• Added a lobbies system on the web.
• Improved AI features.
• General performance improvements.